/*
  $Id: strings_sv.js 173 2009-06-18 08:40:52Z hapete $

  This file is part of Scigloo.
  Copyright (C) 2005-2008, 2009, Chalmers University of Technology
  Copyright (C) 2009, University of Gothenburg

  Scigloo is free software: you can redistribute it and/or modify
  it under the terms of the GNU General Public License as published by
  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  (at your option) any later version.

  Scigloo is distributed in the hope that it will be useful,
  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  GNU General Public License for more details.

  You should have received a copy of the GNU General Public License
  along with Scigloo.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/

/*
  Language-dependant strings to use within other Javascripts.

  This language: Svenska

  $Id: strings_sv.js 173 2009-06-18 08:40:52Z hapete $
*/

var strGeneralLoading = "V&auml;nta, h&auml;mtar data...";

var strSearchPersonsMustSpecify = "Du m&aring;ste specificera f&ouml;r- eller efternamn.";
var strSearchPersonsSearching = "S&ouml;ker...";

var strPullDepsPubYear = "Kan inte visa institutioner. \nDu måste först ange publiceringsår.";
var strPullDepsLoading = "V&auml;nta, h&auml;mtar institutionslista...";

var strPeopleBirthYearError = "Födelseår måste vara exakt fyra siffror, eller lämnas tomt.";
var strPeopleNoSelections = "Inga personer valda.";
var strPeopleAddAlreadyInList = "Personen finns redan i listan.";
var strPeopleAddDeptAlreadyInList = "Institutionen är redan vald för denna person.";
var strPeopleAddDepartment = "L&auml;gg till institution...";
var strPeopleDeleteConfirmPrefix = "Bekräfta att du vill radera";
var strPeopleDeleteDepartmentConfirm = "Bekräfta att du vill radera denna koppling till institution.";

var strSeriesNoSelections = "Ingen serie vald.";
var strSeriesAlreadyInList = "Serien är redan vald.";
var strSeriesDeleteConfirm = "Bekräfta att du vill radera denna serie.";

var strCategoriesLoading = "V&auml;nta, h&auml;mtar &auml;mnesord...";
var strCategoryAlreadyInList = "Ämneskategorin är redan vald.";
var strCategoryDeleteConfirm = "Bekräfta att du vill radera denna ämneskategori.";

var strSummaryPapersNoSelections = "Inga publikationer valda.";
var strSummaryPapersNoFirstAuthor = "Du måste först lägga till minst en författare.";
var strSummaryPapersAlreadyInList = "Publikationen finns redan med i listan.";
var strSummaryPapersDeleteConfirm = "Bekräfta att du vill radera detta delarbete.";

var strAuthorEditLink = "&auml;ndra";
var strAuthorEditInputLastname = "Efternamn:";
var strAuthorEditInputFirstname = "F&ouml;rnamn:";
var strAuthorEditInputYear = "&Aring;r:";
var strAuthorEditInputButtonSave = "Spara";
var strAuthorEditInputButtonCancel = "Avbryt";
var strAuthorAddPersonLink = "L&auml;gg till person...";
var strAuthorAddDeptLink = "L&auml;gg till institution...";
var strAuthorAddSelectInstance = "Sök:";
var strAuthorAddSelectInstanceOpt0 = "Båda";
var strAuthorAddSelectInstanceOpt1 = "Chalmers";
var strAuthorAddSelectInstanceOpt2 = "GU";

var strAuthorDeptHeader = "Anknytning till institution(er):";
var strAuthorAddNewHeader = "L&auml;gg till en person till denna lista";
var strAuthorAddNewDescription = "<p>Det du skriver in i f&auml;lten s&ouml;ks automatiskt mot v&aring;r databas. Om l&auml;mpligt namn hittas, klicka p&aring; detta. Annars, skriv in namn och f&ouml;delse&aring;r (ej obl.) och klicka p&aring; \"Spara\".</p>";

var strStatisticsFormMissingSchoolid = "Du måste välja en fakultet.";
var strStatisticsFormMissingDepartmentid = "Du måste välja en institution.";

/* Admin */

var strAdminConfirmDisconnectQuestion = "Vill du verkligen radera denna koppling?";

var strAdminVerifyDepartmentFormMissingSvName = "Svenskt namn (sv_name) måste anges.";
var strAdminVerifyDepartmentFormMissingEnName = "Engelskt namn (en_name) måste anges.";
var strAdminVerifyDepartmentFormMissingStartYear = "Startår (star_year) måste anges.";

var strAdminVerifySeriesFormMissingTitle = "Titel (title) måste anges.";
var strAdminVerifySeriesFormMissingStartYear = "Startår (start_year) måste anges.";

var strAdminVerifyLanguageFormMissingSvName = "Svenskt namn (sv_name) måste anges.";
var strAdminVerifyLanguageFormMissingEnName = "Engelskt namn (en_name) måste anges.";

var strAdminVerifySchoolFormMissingSvName = "Svenskt namn (sv_name) måste anges.";
var strAdminVerifySchoolFormMissingEnName = "Engelskt namn (en_name) måste anges.";
var strAdminVerifySchoolFormMissingAlive = "Aktiv (alive) måste vara TRUE eller FALSE.";

var strAdminVerifyPubtypeFormMissingSvName = "Svenskt namn (sv_name) måste anges.";
var strAdminVerifyPubtypeFormMissingEnName = "Engelskt namn (en_name) måste anges.";
var strAdminVerifyPubtypeFormMissingDcname = "DC-namn (dcname) måste anges (nyckelfält).";

var strAdminVerifyPersonFormMissingFirst = "Förnamn (first) måste anges.";
var strAdminVerifyPersonFormMissingLast = "Efternamn (last) måste anges.";

/*Form validation Fulltext*/

var strFulltextCheckbox = "Uppladdning kräver att din försäkran ges. Kryssa i rutan.";

/* Verify News Form */
var strAdminVerifyNewsFormMissingPublishDate = "Publiceringsdatum måste anges.";


/*
var strAdmin = "";
var strAdmin = "";
var strAdmin = "";
var strAdmin = "";
*/